1. Aspetti generali

Le seguenti condizioni di vendita e di fornitura valgono per tutte le offerte e gli incarichi. Eventuali accordi o condizioni diversi del cliente valgono solo se accettati espressamente e per iscritto da parte del fornitore.

2. Offerta e documenti tecnici

Le offerte sono generalmente non vincolanti, lo diventano solo dopo la conferma scritta dell’incarico da parte del fornitore. Le immagini, i disegni e le misure riportate nell’offerta si intendono come informazioni approssimative.

3. Valore dell’ordine

Salvo diversamente concordato, il valore minimo dell’ordine è di 150 € netti. Nel caso dei comuni inserti reversibili in generale vengono fornite solo confezioni da 10 pezzi (eccezione: inserti CBN/PKD, WSP di maggiori dimensioni).

4. Consegna

Il fornitore si impegna se possibile a rispettare le scadenze concordate. Qualora si verifichino imprevisti, che il fornitore, nonostante le precauzioni adottate, non è in grado di evitare, indipendentemente dal fatto che si verifichino presso di lui, presso il cliente o presso terzi, dovuti in particolare a scioperi, serrate, ritardi nella produzione o nel trasporto, è annullata qualsiasi responsabilità e qualsiasi diritto al risarcimento danni. Una consegna ritardata non esenta dall’obbligo di acquisto. Le offerte riguardanti le scorte si intendo salvo venduto. Nel caso di produzioni speciali, per motivi legati alla tecnologia di produzione sono consentite consegne eccedenti o inferiori alle quote fino al 10%.

5. Prezzi

I prezzi offerti valgono per ogni pezzo, franco magazzino in Germania, con l’aggiunta di imballaggi particolari, spese di spedizione e dell’IVA ai sensi di legge, nonché lo sdoganamento al di fuori dell’UE.

6. Pagamento

Salvo diversamente concordato le fatture sono pagabili al netto entro 30 giorni dalla data di fatturazione. In caso di ritardo il fornitore ha il diritto di conteggiare interessi di mora pari ai rispettivi costi per crediti bancari a breve termine. Ciò non influisce sull’esigibilità del pagamento. La ritenzione di pagamenti o la fatturazione di controprestazioni sono consentite solo se riconosciute dal fornitore ed esigibili o previste per legge.

7. Invio e trapasso del rischio

Il trapasso di vantaggi e rischi al cliente avviene al più tardi con la consegna da magazzino, in caso di consegna a uno spedizioniere o a un vettore, al momento di questo trapasso. In mancanza di istruzioni tempestive da parte del cliente, lo spedizioniere o vettore viene deciso dal fornitore. Le assicurazioni contro danneggiamento o smarrimento vengono stipulate solo su richiesta esplicita e a carico del cliente.

8. Reclami e garanzia

Il cliente deve verificare la consegna immediatamente dopo la ricezione e deve comunicare eventuali difetti per iscritto entro 2 settimane. Il materiale dimostratamente difettoso, che annulla o diminuisce il valore o l’adeguatezza all’uso consueto viene sostituito o riparato gratuitamente. Sono esclusi ulteriori diritti, inclusa la rivendicazione di un risarcimento danni per i difetti o le conseguenze degli stessi.

9. Resi

Il reso è consentito al cliente solo entro 30 giorni e previo accordo scritto con il fornitore. Senza tale accordo scritto il fornitore ha diritto a non accettare i resi con porto a carico e non autorizzati. La merce deve essere restituita in condizioni impeccabili e nell’imballaggio originale. Qualora il reso non sia giustificato da una mancanza del fornitore, vengono applicate commissioni di elaborazione pari al 15%, tuttavia almeno pari a 15 €. Le produzioni speciali in generale non vengono riprese. Note di credito: se viene concessa una nota di credito, il suo ammontare dipende dall’importo della fattura originale / valore della merce.

10. Riserva di proprietà

La merce resta di proprietà del fornitore fino all’adempimento completo di tutti requisiti risultanti dal rapporto commerciale con il cliente.

11. Luogo di adempimento e foro competente

Il luogo di adempimento e il foro competente per tutti gli obblighi contrattuali è la sede del fornitore. Tuttavia il fornitore ha il diritto di chiamare in causa il cliente presso la sede di quest’ultimo. Sul rapporto giuridico si applica esclusivamente il diritto tedesco. In aggiunta alle presenti condizioni si applicano le condizioni generali di consegna del settore.